Serbian flag Click here for other Serbian translations

Translation courtesy of Velimir Kojic

Sport&Duhovnost

Jedna stara priča Čiroki Indijanaca:


Wisdom

Dva Vuka

Jedne večeri stari Indijanac je pričao svom unuku o večnoj borbi koja se odvija u svakome od nas. „Sine...“, reče, „...ta borba je borba izmedju dva vuka u nama.

Jedan je Zlo, a on je bes, zavist, ljubomora, tuga, žaljenje, pohlepa, arogancija, samosažaljenje, krivica, ogorčenje, inferiornost, lažljivost, lažni ponos, superiornost i ego.

Drugi je Dobro, a on je radost, mir, ljubav, nada, vedrina, poniznost, ljubaznost, dobrodušnost, empatija, darežljivost, istinu, saosećanje i vera.

Unuk malo promisli pa upita dedu: „Koji vuk pobedjuje?“ a deda odgovori:
“Onaj koga hraniš.“

 


Follow the instruction below.
  1. Stare at the 4 little dots on the middle of the picture for 30 seconds
  2. then look at a wall near you
  3. a bright spot will appear
  4. blink a few times and you'll see a figure
  5. What do you see? Or even WHO do you see?

FaceProjection
 
"Without faith, nothing is possible. With it, nothing is impossible".


KSL Logo
2005- KSL International Archery - All rights reserved